DACH - Deutschsprachige Community für Deutschland, Österreich, Schweiz

3823 readers

491 users here now

Das Sammelbecken auf feddit.org für alle Deutschsprechenden aus Deutschland, Österreich, Schweiz, Liechtenstein, Luxemburg und die zwei Belgier. Außerdem natürlich alle anderen deutschprechenden Länderteile der Welt.

Für länderspezifische Themen könnt ihr euch in folgenden Communities austauschen:

___

Aus gegebenem Anlass werden Posts zum Thema Palästina / Israel hier auf Dach gelöscht. Dasselbe gilt zurzeit für Wahlumfragen al´a Sonntagsumfrage.
___

Einsteigertipps für Neue gibt es hier.
___

Eine ausführliche Sidebar mit den Serverregeln usw. findet ihr auf der Startseite von feddit.org

___

founded 10 months ago

MODERATORS

Seven@feddit.org

Der_aus_Aux@feddit.org

EU-Antrag: Steht der deutsche Döner vor dem Aus? (www.schwaebische.de)

submitted 10 months ago by KasimirDD@feddit.org to c/dach@feddit.org

34 comments fedilink hide all child comments

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments

[–] Successful_Try543@feddit.org 5 points 10 months ago* (last edited 10 months ago)

Ich glaub schon, dass das gemeint ist, finde nur die Formulierung seltsam.
Im Originaltext steht:

Während die Oberfläche gegart wird, wird der „Döner“-Block so gedreht, dass rohe Teile der Hitze zugewandt sind. In der Zwischenzeit werden gegarte Teile von oben nach unten mit einem Edelstahlmesser, bekannt als Dönermesser (Länge ca. 55 cm), oder einer mechanischen Vorrichtung in 3 bis 5 mm dicken Streifen abgeschnitten.

Eine "mechanische Vorrichtung" kann m.E.n. so ziemlich alles sein, auch der Gerät®.