It's the primary reason I put down Breath of the Wild. Hit an enemy three times with a basic weapon and it breaks? Nah, I'm good.
I think if I had any sort of fandom towards Legend of Zelda as a series, I may have stuck with it, but that's just not a series I could get into when it was coming up (Link To The Past, Ocarina, etc.)
Weapon durability in, say, S.T.A.L.K.E.R. is handled way better. Gun starts to slowly become inaccurate and more unreliable (more frequent jamming, which means you have to reload mid-firefight to clear the jam. I actually like that).

I think it worked really well for TotK. Unlike with BotW, I was actually kinda excited when my weapons broke because by that time, I had some new, better monster part I wanted to fuse to make a new, better weapon. It made it more fun having the weapons break so that I would be more likely to try new combinations.

It's not super painful in Soulsborne games but it's still enough of an annoyance they got rid of it in Elden Ring.