this post was submitted on 21 May 2026
150 points (96.3% liked)

Comic Strips

23821 readers
1980 users here now

Comic Strips is a community for those who love comic stories.

Rules
  1. 😇 Be Nice!

    • Treat others with respect and dignity. Friendly banter is okay, as long as it is mutual; keyword: friendly.
  2. 🏘️ Community Standards

    • Comics should be a full story, from start to finish, in one post.
    • Posts should be safe and enjoyable by the majority of community members, both here on lemmy.world and other instances.
    • Any comic that would qualify as raunchy, lewd, or otherwise draw unwanted attention by nosy coworkers, spouses, or family members should be tagged as NSFW.
    • Moderators have final say on what and what does not qualify as appropriate. Use common sense, and if need be, err on the side of caution.
  3. 🧬 Keep it Real

    • Comics should be made and posted by real human beans, not by automated means like bots or AI. This is not the community for that sort of thing.
  4. 📽️ Credit Where Credit is Due

    • Comics should include the original attribution to the artist(s) involved, and be unmodified. Bonus points if you include a link back to their website. When in doubt, use a reverse image search to try to find the original version. Repeat offenders will have their posts removed, be temporarily banned from posting, or if all else fails, be permanently banned from posting.
    • Attributions include, but are not limited to, watermarks, links, or other text or imagery that artists add to their comics to use for identification purposes. If you find a comic without any such markings, it would be a good idea to see if you can find an original version. If one cannot be found, say so and ask the community for help!
  5. 📋 Post Formatting

    • Post an image, gallery, or link to a specific comic hosted on another site; e.g., the author's website.
    • Meta posts about the community should be tagged with [Meta] either at the beginning or the end of the post title.
    • When linking to a comic hosted on another site, ensure the link is to the comic itself and not just to the website; e.g.,
      ✅ Correct: https://xkcd.com/386/
      ❌ Incorrect: https://xkcd.com/
  6. 📬 Post Frequency/SPAM

    • Each user (regardless of instance) may post up to five (5 🖐) comics a day. This can be any combination of personal comics you have written yourself, or other author's comics. Any comics exceeding five (5 🖐) will be removed.
  7. 🏴‍☠️ Internationalization (i18n)

    • Non-English posts are welcome. Please tag the post title with the original language, and include an English translation in the body of the post; e.g.,
      Sí, por favor [Spanish/Español]
  8. 🍿 Moderation

    • We are human, just like most everybody else on Lemmy. If you feel a moderation decision was made in error, you are welcome to reach out to anybody on the moderation team for clarification. Keep in mind that moderation decisions may be final.
    • When reporting posts and/or comments, quote which rule is being broken, and why you feel it broke the rules.
Banned Artists

The following artists are banned from the community.

  1. Jago
  2. Stonetoss

It should be noted that when you make reports, it is your responsibility to provide rational reasoning why something should be removed. Saying it simply breaks community rules is not always good enough.

Web Accessibility

Note: This is not a rule, but a helpful suggestion.

When posting images, you should strive to add alt-text for screen readers to use to describe the image you're posting:

Another helpful thing to do is to provide a transcription of the text in your images, as well as brief descriptions of what's going on. (example)

Web of Links

founded 2 years ago
MODERATORS
 

As always, stay tuned here on !comicstrips@lemmy.world for a slow trickle out of Jucika comics, but if you want to find more, here’s a good post with a large collection that /u/JohnnyEnzyme@piefed.social posted last year: https://piefed.social/post/1258520

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] ChaoticNeutralCzech@feddit.org 44 points 1 day ago* (last edited 1 day ago) (4 children)

The photos are the contents of the "CV" and "Reports" (basically resume and qualifications) folders she brought.

Per TV Tropes on Jucika:

This strip references the comic's change of ownership [trope page] from Érdekes Újság to Lúdas Matyi, presenting Jucika as a job-seeker trying to prove her qualifications to the titular Matyi and his goose [trope page].

Looks true, except "change of ownership" is definitely not what happened, Wikipedia says it happened after

in 1959, Érdekes Újság was merged with the Ország-Világ magazine

so the party was doing media restructuring, and Lúdas Matyi became the only explicitly satirical periodical allowed (and very popular as a result). This is the first Lúdas Matyi Jucika strip, marking the transition to color. Don't ask me what kind of contract Pál Pusztai signed or how much say he had, I'm neither Hungarian nor have lived before 2000. And Hungarian is Hungarian to me, the only bits I recognize are új = "new" and ország = "country", plus Erde is "Earth" in German so perhaps Érdekes Újság is "World News"? (Edit: No, "Interesting Newspaper") My qualifications are basically just knowing basic research techniques and the xkb Combine key for diacritics.

See also Wikipedia: Mattie the Goose-boy


I really like how the boy looks in the third image, reminds me of the 1973 Polish popular math book Przez rozrywkę do wiedzy: Rozmanitości matematyczne ("Science through Fun: Mathematical Curiosities") by Stanisław Kowal (no illustrator credited so presumably also him), inspired by Martin Gardner, which I'm very nostalgic for as one of my first "nerdy" books.

I'm sure this was a reasonably common style but I haven't read that many books from that era that used this kind of printing press so this is the reference you get.

The book's not as good as Ian Stewart's similarly-titled 2008-9 collections, there's some tedious exercises (optional, obviously, but "here are factorials of 1 to 20, will you please fill out 21-25 if you're good at calculating" feels like overly cheap content), but the translator did a great job, his notes are like 10% of the text.

[–] The_Picard_Maneuver@lemmy.world 24 points 1 day ago (3 children)

Oh wow, and without the context, I thought the joke was just that the goose was prudish.

That might have worked in a comic with established antropomorphic animals, otherwise "goose at a typewriter" must be the joke or part of it.

[–] RebekahWSD@lemmy.world 4 points 1 day ago

I assumed the goose was meant to be the employers jealous wife.

[–] Bananskal@nord.pub -5 points 1 day ago* (last edited 1 day ago) (1 children)

That's a "joke"? Worthy of posting to /c/comics? 😬

[–] TropicalDingdong@lemmy.world 5 points 1 day ago

So the CV and example reports she brought are also just her being cute and sexy..

Good luck goose... I think you've got a new office mate.

[–] LibertyLizard@slrpnk.net 3 points 1 day ago* (last edited 1 day ago) (2 children)

Ownership? Wasn't Hungary communist at this time? Or did they still have private ownership?

[–] ChaoticNeutralCzech@feddit.org 6 points 1 day ago* (last edited 1 day ago) (2 children)

I rushed out the basics, editing the comment now. I've already written the ownership part but got distracted with what is now below the line. Come back in a while.

[–] TropicalDingdong@lemmy.world 1 points 22 hours ago

Came back this afternoon..

Utterly fascinating and makes an already supremely enjoyable comic even better.

[–] LibertyLizard@slrpnk.net 1 points 1 day ago

Interesting. Restructuring makes more sense than an ownership change. Maybe it was a translation issue or something.

[–] JohnnyEnzyme@piefed.social 3 points 1 day ago* (last edited 1 day ago)

Hungary was indeed behind The Iron Curtain for Jucika's entire run. In fact, the very year before the strip was founded, the authorities brutally crushed The Hungarian Revolution (1956).

@chaoticneutralczech@feddit.org

[–] kurcatovium@piefed.social 2 points 1 day ago (1 children)

Unexpected czech at last image, nice.

RNDr. Jiří Jarník, CSc. is basically a co-author with all these "(pozn. překl.)" and I think they greatly improved it. I don't think there's any other translation of the book, so I'd say the ultimate version is Czech. It's on my bookshelf too, no need to find scans online.

Here's a fun question from the book, shortened and adapted for modern typesetting:

Jméno kterého matematika se skrývá v rébusu?
^πr
Řešení: https://cs.wikipedia.org/wiki/%4A%6F%68%6E%5F%4E%61%70%69%65%72