this post was submitted on 07 Feb 2026
3 points (100.0% liked)

Caffè Italia

856 readers
3 users here now

Caffé italia è la community dove poter parlar di tutto quello che non ha una community specifica in feddit.it

founded 2 years ago
MODERATORS
 

Oggi l'ignoranza sembra diventata motivo di vanto: un anglicismo inutile, per di più con la s del plurale che in italiano è un errore.

https://www.terminologiaetc.it/2026/02/07/significato-anglicismo-venue/

@caffeitalia

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] clabru@livellosegreto.it 2 points 4 days ago

@Trames @caffeitalia non sono d'accordo con la critica a venti-ventisei. È un calco dell'inglese che a me personalmente piace. La lunghezza "percepita" di una parola andrebbe misurata in sillabe, non in fonemi. Sia in inglese che in italiano si passa da 3 a 2 sillabe e si sente.