I mean, makes sense to me.
We already reveal a lot of small details in comments. I mentally note every time I've done it and I know for sure someone could probably get pretty close to finding at least the general area I live in by just my post history here, let alone any other social media accounts.
Even with all their other flaws, LLMs are fairly good data parsers. Specifically when it comes to taking unstructured data (e.g. "In SF we've got...") and turning it into structured data (e.g. city_of_residence: San Francisco), so it's not surprising you could use this to just build a dossier of someone's info and cross-match it with other databases.
Nothing humans couldn't do before, and nothing intelligence agencies and data brokers don't already have technology to do, but LLMs will make this a lot more accessible to anyone since it requires less specialization, custom text filters, stuff like that.