this post was submitted on 30 Mar 2026
13 points (93.3% liked)

Anime

4379 readers
193 users here now

This community is the place to discuss and ask questions about anime, anime news, and related topics.

Currently airing show discussion threads are created by our resident bot, rikka@ani.social. If it doesn't make a thread for an episode that you want to discuss, see the user guide on the wiki for instructions on how to ask rikka to make a thread for you to use.

Check out our wiki to find:

Rules

More complete rules on the wiki.

Post Tags

Post tags are completely optional, but some recommended tags would include:

Related General Communities

Chat

Thanks to @NineSwords@ani.social for running the discord!


rikka

founded 2 years ago
MODERATORS
 

Fangkai Nage Nüwu, episode 5

Alternative NamesFangkai Nage Nuwu


Additional Links


Reminder: Please do not discuss plot points not yet seen or skipped in the show. Failing to follow the rules may result in a ban.


All discussions

Episode Link
1 Link
2 Link
3 Link
4 Link
5 Link

This post was created by a bot. Message the mod team for feedback and comments. The original source code can be found on GitHub.

top 9 comments
sorted by: hot top controversial new old
[–] zabadoh@ani.social 2 points 2 days ago* (last edited 2 days ago) (1 children)

I thought the traitorous maid was going to get won over by Roland, but she didn't even appear on screen.

The entire Witch Protection Association? That was an easy out to build his harem...

Will Anna suffer a fate like this? Stay tuned.

@rikka@ani.social

[–] rikka@ani.social 2 points 2 days ago
[–] Rottcodd@ani.social 2 points 3 days ago

Lots of interesting exposition in this one. Nightingale's an interesting addition to the witches - I was sort of waiting for her, when she said that Roland wasn't afraid of her, to amend that to clarify that he wasn't afraid of her as a witch. Obviously though, as a beautiful and playfully seductive woman, she does at least keep him a bit off-balance. And Roland showing Anna how to turn her flame into a welding torch made me chuckle - not very realistic without fuel, even with the witch thing, but still pretty cool. And speaking of Anna, her loyalty to Roland seems like it might go beyond just loyalty...

Baron Boris is playing just the role it was obvious he was going to play from the first moment I saw his character design. He's likely going to die, and as a direct consequence of his own corruption rather than anyone else's actions, and I have to admit I'm looking forward to it.

All in all, I'm still quite impressed by this. It's a solid story told well, and at least hasn't stumbled yet.

[–] Simulation6@sopuli.xyz 1 points 3 days ago (2 children)

Well, that is unwatchable on Crunchyroll. The subtitles are so far off it is impossible to follow.

[–] zabadoh@ani.social 2 points 2 days ago (1 children)

Fixed subtitles have been published. Yo ho!

[–] Simulation6@sopuli.xyz 2 points 2 days ago (1 children)
[–] zabadoh@ani.social 1 points 2 days ago (1 children)

The corrected subtitles that I found were the .ass subtitle files only. Nobody had integrated the repaired subtitles into the actual video files as far as I could see.

[–] Simulation6@sopuli.xyz 2 points 2 days ago

I restarted the Crunchyroll app and it was then synced.

[–] RedWeasel@lemmy.world 2 points 3 days ago

For anyone who doesn't know, you can report problem easily in the Crunchyroll app(iOS/ipadOS. Seems to get fixed faster when I report it, but that is anecdotal.