his look doesn't match that voice at all
Looks have nothing to do with what your vocal chords can do.
For example, this is the magnificent Geoff Castellucci, one of the best bass singers on YouTube, if not the world of rhythmic music.
His bottom note is a B0! That's so low that you feel it more than hear it if your headset or speakers have decent bass reproduction and settings!