Das ist kein Recht auf Reparatur, das ist eine Verpflichtung für Hersteller, Reparaturen ~~zu verkaufen~~ anzubieten, zu praktisch beliebig unattraktiven Konditionen.
Ein echtes Recht auf Reparatur würde bedeuten, dass man beim Kauf eines Geräts die zur Reparatur notwendige Dokumentation mit bekommt und der Hersteller Ersatzteile anbieten muss. In der Vergangenheit war das durchaus üblich, dass z.B. Elektrogeräte an der Gehäuseinnenseite einen Schaltplan hatten. Oft lagen auch den Bedienungsanleitungen von allen möglichen Geräten Ersatzteillisten bei, meist sogar mit Zeichnungen. Das wird immer weniger. Und dieses dumme Gesetz wird das auch nicht ändern, denn es macht einfach nur die Hersteller zum Gatekeeper für Reparaturen, und das sind sie eh schon.