Mythbusters did this, taking enough cars for one lane each in rush hour traffic, plus one car that was allowed to weave.
The weaving car was quicker by a not inconsiderable margin, so they kind of stumbled over the conclusion saying that yes, weaving is faster, but you probably shouldn't.