One episode = one story
Two connected episodes = epic story
Three connected episodes = Major season plot event
I hate how they try to force ten episodes to tell one story, especially as they lack the talent to make a complex story. Consider the very first season of Game of thrones, just how packed that one season was with events and plotlines.
Take Picard season 1; back in TNG that could've been done in 2-3 episodes.
